Bartol eesnimi

Eesmärgi päritolu Bartol. Esinduse päritolu ajalugu Bartol eri riikides ja keeltes.

Eesmärgi päritolu Bartol

Talmai >

Piiblane heebrea

Bartholomaios >

Piiblakreeka keel (tähise kaudu)

Bartholomei >

Vana kirtslaavia

Bartolomej >

Horvaadi (Haruldane)

Bartol >

Horvaadi (Haruldane) (lühivorm)

Eesliigi täielik puu Bartol

Talmai >

Piiblane heebrea

 
 
Bartholomaios >

Piiblakreeka keel (tähise kaudu)

 
 
 
Bartholomeus >

Piibliline ladina keel

 
 
 
 
Bertalan >

Ungari

 
 
 
 
 
Barta >

Ungari (diminutival)

 
 
 
 
 
Bartal >

Ungari (Haruldane) (diminutival)

 
 
 
 
 
Bertók >

Ungari (diminutival)

 
 
 
 
Bartomeu >

Katalaani

 
 
 
 
Bartolomeu >

Galeegi

 
 
 
 
Bartolomeu >

Portugali

 
 
 
 
Bartolomeo >

Itaalia

 
 
 
 
 
Bartolo >

Itaalia (lühivorm)

 
 
 
 
Bartolomej >

Slovaki

 
 
 
 
Bartoloměj >

Tšehhi

 
 
 
 
Bartolomé >

Hispaania

 
 
 
 
Bartłomiej >

Poola

 
 
 
 
 
Bartosz >

Poola (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Bartek >

Poola (diminutival),

 
 
 
 
 
Bartek >

Poola (diminutival)

 
 
 
 
Bartholomew >

Piibliline

 
 
 
 
Bartholomew >

Inglise

 
 
 
 
 
Tolly >

Inglise (Archaic) (diminutival)

 
 
 
 
 
Bate >

Keskaegne inglise keel (diminutival)

 
 
 
 
 
Bart >

Inglise (lühivorm)

 
 
 
 
Bartholomeus >

Hollandi

 
 
 
 
 
Mies >

Hollandi (diminutival)

 
 
 
 
 
Mees >

Hollandi (diminutival)

 
 
 
 
 
Bartel >

Hollandi (diminutival)

 
 
 
 
 
Bart >

Hollandi (lühivorm)

 
 
 
 
 
 
 
 
Barthélémy >

Prantsuse

 
 
 
 
Jernej >

Sloveeni keel

 
 
 
 
 
Jerneja >

Sloveeni keel

 
 
 
 
 
 
Neja >

Sloveeni keel (diminutival)

 
 
 
 
 
Nejc >

Sloveeni keel (diminutival)

 
 
 
 
Parthalán >

Iiri mütoloogia

 
 
 
 
Perttu >

Soome

 
 
 
Bartholomei >

Vana kirtslaavia

 
 
 
 
Vartolomej >

Serbia (Haruldane)

 
 
 
 
Varfolomey >

Vene (Haruldane)

 
 
 
 
 
Varfolomei >

Vene (Haruldane) (variant transkriptsioon)

 
 
 
 
Bartolomej >

Horvaadi (Haruldane)

 
 
 
 
 
Bartol >

Horvaadi (Haruldane) (lühivorm)

 
 
Talmai >

Piibliline